Hút Cần cùng Tổng Thống

Mới đây, Lão Cẩu aka Snoop Dogg đã tung ra album phòng thu thứ 18 của mình, “From Tha Streets 2 Tha Suites”, vào thứ Ba (20 tháng 4), cũng trùng vào ngày Weed Smoker’s Holiday. Tất nhiên, project bao gồm 10 ca khúc chứa đựng rất nhiều tài liệu về cần sa, và trên hết đây cũng là dịp DO-Double-G nói với mọi người rằng anh ta đã từng hút Cần cùng cựu tổng thống Mỹ, Barack Obama.

Trong ca khúc mang tựa đề “Gang Signs” featuring cùng Mozzy, Snoop Dogg thản nhiên tặc lưỡi:

“Still sipping gin and juice while I’m smoking marijuana
I bet you never blew with Obama
Crip walking with my homegirl Martha
While I’m passing joints to Madonna“

“Ngồi nhấm nháp rượu gin cùng nước trái cây trong khi tao hút cần
Tao cá là mày chưa bao giờ được hất cùn với Obama
Crip walking cùng cô bạn thân Martha
Trong khi tao chuyền điếu cần cho Madonna”

Không rõ liệu đây có phải là một sự trùng hợp với một bài phỏng vấn năm 2014 từ tờ The Washington Post, Snoop Dogg từng chia sẻ rằng đã từng smoked weed tại Nhà Trắng – nhưng không rõ là có phải cùng với Obama hay không. Tại talk show ‘Jimmy Kimmel Live!’, khi người dẫn chương trình hỏi: “Này Snoop, anh đã bao giờ hút cần ở Nhà Trắng chưa?”. Ngay lập tức Snoop Dogg trả lời, một câu trả lời khá là xoắn não: “Có chứ. Trong nhà vệ sinh. Nhưng không phải Nhà Trắng – mà là trong nhà vệ sinh của Nhà Trắng. Anh hiểu ý tôi không?”….. DO-Double-G cùng người dẫn chương trình cười lớn.