Trong một cuộc phỏng vấn với Loudwire năm 2016, Darryl McDaniels aka DMC, một trong những người thành lập nên bộ ba Run DMC và là người tiên phong trong văn hóa HipHop, đã có một vài chia sẻ về quá trình đưa màn kết hợp rap/rock này đến với khán giả đại chúng. DMC chia sẻ rằng:
“Thì lúc đó chúng tôi cũng đang làm album ‘Raising Hell’, và nhận được sự ủng hộ từ khán giả, người nghe. Thế là bọn tôi mới nghĩ ra ý tưởng rap trên nền của ‘Walk This Way’. Bọn tôi rất thích rap trên nền nhạc đó ở các buổi tiệc trong khu phố hoặc ở ngoài trời. Tất cả các Emcees đều có rap trên beat đó. Nhưng ban đầu bọn tôi không biết tên bài hát đó là ‘Walk This Way’. Mỗi lần như vậy bọn tôi chỉ bảo Jam Master J ay rằng: “Ey, chơi bài thứ tư của Toys In The Attic đi ba”. Vậy nên bọn tôi chưa bao giờ để ý đến lời của bài hát đó vì DJ sẽ không bao giờ để chạy quá đoạn đầu.”
Chú thích thêm một chút về “Walk This Way” của Aerosmith: Bài hát nằm trong album thứ hai của Aerosmith, là “Toys In The Attic”, ra mắt vào năm 1975. Vào khoảng thời gian này thì Aerosmith vẫn chưa thực sự nổi tiếng và còn loay hoay tìm chỗ đứng trên bảng xếp hạng âm nhạc. ‘Walk This Way’ viết về một cô gái cổ động viên dẫn dắt một cậu nhóc mới lớn qua trải nghiệm tình dục đầu đời. Bài hát sử dụng nhiều từ lóng và phép ẩn dụ để làm mờ đi ý nghĩa thật sự của lời bài hát. Ví dụ như ‘Backstroke Lover’ là chỉ việc nhân vật chính đang qwerty, còn cái tên “Walk This Way” là để chỉ việc cô gái cổ động viên dạy cho cậu nhóc cách đặt tay và di chuyển.
Tiếp nối với câu chuyện của Run D.M.C, khi đó mọi người đang chờ trong phòng thu để sample lại đoạn đầu bài hát “Walk This Way”, thì Rick Rubin bước vào (Rick là một nhà sản xuất âm nhạc dày dặn kinh nghiệm, đã từng làm chung với LL Cool J, Public Enemy,….. và sau này có làm phỏng vấn cùng Kendrick Lamar, Andre 3000,……). Rick bảo rằng:
“Các anh biết sao không, các anh nên làm lại bài này đấy”. DMC liền đáp lại: “Vậy ông nghĩ bọn tôi đang làm gì đây hả?”. Rick trả lời: “Ý tôi không phải vậy, tôi nghĩ các anh nên làm lại bài hát theo cách nguyên bản cùng hội Aerosmith ấy, đừng chỉ sample nó”.
Thế là Rick đã đưa cho Run DMC đĩa single “Walk This Way” và bảo các anh ấy nhớ nghe kỹ cả lyrics nữa. Sau khi vừa nghe xong thì DMC hét lên rằng: “Lạy chúa, đéo ổn rồi, bọn tôi không thể làm lại quả này được”.
Nhưng sau một thời gian thuyết phục của Jam Master Jay và Rick thì cuối cùng cả nhóm cũng đã đồng ý bắt tay vào làm. Một tuần sau khi bài hát được hoàn thành, lúc đó DMC và Run đang đi dạo phố thì JMJ gọi và thông báo: “Mấy ông phải đến studio ngay bây giờ đi, sếp lớn có gọi Steven Tyler và Joe Perry (Steve là vocal, còn Perry là guitarist của Aerosmith) đến đấy”. DMC kể lại rằng: “Bọn tôi nhảy thẳng lên xe và lái qua studio ngay lập tức. Ngay lúc bước vào studio thì bọn tôi thốt lên: “Rick đã gọi hội Rolling Stones đến rồi này.”. Tại vì lúc đó bọn tôi cũng chưa biết mặt của Aerosmith là như thế nào. Nhưng may thay Steve là một người khiêm tốn và bảo rằng: “Các anh nhầm hội bọn tôi với bên kia rồi. Chúng tôi là từ Aerosmith”. Sau khi thu xong bài hát cùng Aerosmith thì bọn tôi nói với mọi người rằng: “Mấy ông cứ vui đi, nhưng đừng hòng cho ra mắt bài này dưới dạng single đấy.
Và kết quả thì cũng như mọi người biết, “Walk This Way” là một trong những bài hát kết hợp giữa rap/rock đầu tiên được chiếu trên MTV, đã trở thành một cột mốc kinh điển với thế hệ sau này
Shogun
